1. Employer information
2. Worker information
Original detail | Translation | Other notes |
Periode | Pay period |
|
Paiement le | Payment date |
|
Par | Payment method |
|
Matricule | Worker payroll number |
|
Anciennete | Employment length to date |
|
N° de Securite Sociale | Social Security number | A unique worker number that is issued by the Caisse Nationale de Prévoyance Sociale (CNPS) |
Emploi occupe | Job/position title |
|
Departement | Department |
|
Horaire | Monthly contracted working hours |
|
3. Leave balances
Original detail | Translation | Other notes |
Acquis | Accrued |
|
Reste ‡ prendre | Remaining leave |
|
Pris | Leave taken |
|
Repos comp. | Leave compensation |
|
Conges | Leave |
|
4. Worker information
5. Pay/deduction table headers
Original detail | Translation | Other notes |
Designation | Pay/deduction element name |
|
Nombre | Quantity |
|
Base | Base value |
|
Part salariale | Employee share |
|
Taux | Rate |
|
Gain | Payment |
|
Retenue | Deduction |
|
Part patronale | Employer share |
|
Taux | Rate |
|
Retenue (+) | Employer deduction (+) |
|
Retenue (-) | Employer deduction (-) |
|
6. Pay/deduction table
Original detail | Translation | Other notes |
BASE | Base Salary |
|
PRIME D'EXPATRIATION | Expatriation Bonus |
|
TRANSPORT | Transportation Allowance |
|
COMPLIMENTARY SALARY | Additional Salary |
|
Total Brut | Total Gross |
|
IMPOT SUR TRAITEMENT SALAIRE | Income tax withholding | 80% of gross income is taxed at progressive rates from 1.5% to 10%, based on varying tax brackets. |
TFPC | Employer share development fund |
|
Taxe d'appretisasge | Employer share social development tax | Supports vocational training and apprenticeships. |
CN Employeur | Social security withholding (employer share). | National Contribution (Contribution Nationale). |
CMU | Health insurance withholding (employer share). | In Ivory Coast, “CMU” stands for Couverture Maladie Universelle, which is the universal healthcare charge levied on employers. |
Allocation Famiale | Family allowance withholding (employer share). |
|
Accident de Travail | Workplace accident withholding (employer share). |
|
PENSION EMPLOYE | Worker pension withholding from pay. |
|
PENSION EMPLOYEUR | Employer share pension withholding from pay. |
|
Total Cotisations | Total deductions from pay |
|
7. Tax year to date figures
8. Net payment due to worker
NET A PAYER