1. Worker details
Original detail | Translation | Other notes |
Matricule | Worker payroll number |
|
Nom et prénoms | Worker full name |
|
Fonction | Job title |
|
Class. prof | Professional classification |
|
Salaire de base | Base salary |
|
Paie du mois de | Payroll/payslip month |
|
2. Pay/deductions table
Original detail | Translation | Other notes |
Montant brut | Gross amount |
|
Montant imposable | Taxable amount |
|
Salaire du mois | Monthly salary |
|
Primes | Premiums |
|
Indemnité de logement | Housing allowance |
|
Avantages en nature | Benefits in kind |
|
Allocation de scolarité | Tuition allowance |
|
Bonus: 13è Mois | 13th month bonus |
|
Autre Indemnité | Other allowances |
|
Indemnité de congé | Vacation/holiday pay |
|
Indemnité de fonction | Service allowance |
|
Indemnité de préavis | Pay in lieu of notice |
|
Prêt consenti | Loans |
|
3. Totals table
Original detail | Translation | Other notes |
Rémunération totale brute | Total gross remuneration |
|
Revenu non imposable | Non-taxable income |
|
Revenu imposable | Taxable income |
|
Retenue CNAPS | Social security withholding | Caisse Nationale de Prévoyance Sociale. |
Retenue IRSA | Income tax withholding | Impôt sur le Revenu des Salariés et Assimilés. It is a progressive tax levied on the income of employees and is deducted at the source. |
Retenue OSTIE | Healthcare withholding | Organisation Sanitaire Tananarivienne Inter-Entreprises - Provides a range of comprehensive healthcare services and promotes workplace safety. |
Avantages en nature | Benefits in kind |
|
Total des déductions | Total deductions |
|
4. Net pay due to worker
Net à payer